-
Ja zur pädagogischen Freiheit für alle
Das nationale Bildungswesen hat die Aufgabe, die zukünftigen Bürger zu erziehen und Ungleichheiten bei den Erfolgschancen zu verringern. Es gibt keinen Willen der jüngsten französischen Regierungen, diese Aufgaben zu erfüllen. Tatsächlich rangiert Frankreich im UNICEF-Bericht „Innocenti 13“ im Hinblick auf die Ungleichheit und das Wohlergehen unter Kindern auf Platz 28 von 35 EU/OECD-Ländern. (https://www.unicef.fr/article/inegalites-entre-les-enfants-la-france-28e-sur-35-pays-riches/). Die…
-
¡Sí a la libertad educativa para todos!
El papel de la educación nacional es formar a los futuros ciudadanos y reducir las desigualdades en las oportunidades de prosperar. Los últimos gobiernos franceses no han mostrado ninguna voluntad de cumplir estas misiones. En el informe «Innocenti 13» de UNICEF, Francia ocupa el puesto 28 de 35 países de la UE/OCDE en cuanto a…
-
Yes to educational freedom for all!
The mission of national education is to educate future citizens and reduce inequalities in opportunities for success. Recent French governments have shown no willingness to fulfill these missions. Indeed, in UNICEF’s “Innocenti 13” report, France is ranked 28th out of 35 EU/OECD countries in terms of inequality and well-being among children. (https://www.unicef.fr/article/inegalites-entre-les-enfants-la-france-28e-sur-35-pays-riches/). The demands of…
-
Oui à la liberté pédagogique pour tous!
L’éducation nationale a pour mission d’éduquer les futurs citoyens et de réduire les inégalités de chances de réussite. Il n’y a aucune volonté des gouvernements français récents de remplir ces missions. En effet, dans le rapport « Innocenti 13 » de l’UNICEF, la France est classée 28ème sur 35 pays de l’UE/OCDE en matière d’inégalités…