-
Militärhilfe unter Bedingungen
Entwicklungs- und Sicherheitshilfe muss an die Einhaltung der humanistischen Werte der Aufklärung geknüpft werden, die universell gültig sind und auch für Frauen und die Erhaltung der Umwelt gelten. Ein diktatorisches Regime, das seine Bevölkerung unterdrückt, darf nicht unterstützt werden. Die bedingungslose Unterstützung der USA für Israel, das ein Apartheidregime gegen die Palästinenser praktiziert, ist nicht…
-
Conditional military assistance
Development cooperation and security assistance must be conditional on adherence to the universal humanist values of the Enlightenment therefore also valid for women and the preservation of the environment. . Assistance must not be given to a dictatorial regime that oppresses its population. The United States’ unconditional support for Israel, which practices an apartheid regime…
-
Une aide militaire sous conditions
L’aide au développement et l’aide en sécurité doit être conditionnée à l’adhésion aux valeurs humanistes des Lumières qui sont universelles et valables aussi pour les femmes et la préservation de l’environnement. Il ne faut pas soutenir un régime dictatorial qui oppresse sa population. Le soutien inconditionnel des Etats-Unis à Israël qui pratique un régime d’Apartheid…