-
Das moderne rote Tuch
nn sich die Menschen organisieren, um ihre Bedingungen zu verbessern, gibt es Ergebnisse. Sie brauchen keine Vertreter, die für sie und an ihrer Stelle sprechen. Wenn Gewerkschafter auf Kosten der Gewerkschaftsmitglieder leben, dann setzen sie sich nicht mehr für sie ein, sondern machen ihnen Angst, damit sie in der Gewerkschaft bleiben. Wenn die Beschäftigten schlechte…
-
Autoridades ilegítimas
La Comisión Europea, los clérigos, las consultoras (Accentur, Mac Kinsey, Ernst and Young, PWC), las multitudes, los Senados, las redes sociales son ejemplos de autoridades ilegítimas en países donde el pueblo se ha autodeterminado en democracia. Las grandes empresas como Coca-Cola o Total son poderosas; lo que es ilegítimo es el representante del pueblo que…
-
Illegitime Behörden
Die Europäische Kommission, religiöse Gruppen, Beratungsfirmen (Accentur, Mac Kinsey, Ernst and Young, PWC), der Mob, die Senate, soziale Netzwerke sind Beispiele für illegitime Autoritäten in Ländern, in denen das Volk sich selbst als Demokratie bestimmt hat. Große Unternehmen wie Coca-Cola oder Total sind mächtig; illegitim ist ein Volksvertreter, der die Interessen der großen Unternehmen über…
-
“Le chiffon rouge” moderno
Cuando la gente se organiza para mejorar sus condiciones, hay resultados. Cuando la gente se organiza para mejorar sus condiciones, hay resultados. No necesitan representantes que hablen por ellos, en su lugar. Cuando los sindicalistas viven a expensas de los afiliados, ya no los defienden, los asustan para que sigan en el sindicato. Si los…
-
The Modern “chiffon rouge”
When people organize to improve their conditions, there are results. When people organize to improve their conditions, there are results. They don’t need representatives to speak for them, instead of them. When staff unions live off the backs of union members, they no longer defend them, they scare them into staying in the union. If…
-
Illegitimate authorities
The European Commission, religious leaders, consultancy firms (Accentur, Mac Kinsey, Ernst and Young, PWC), crowds, senates and social networks are all examples of illegitimate authorities in countries where the people are self-determining as a democracy. Big business like Coca-Cola or Total is powerful; what is illegitimate is the representative of the people who puts the…
-
Les autorités illégitimes
La commission européenne, les religieux, les sociétés de conseil (Accentur, Mac Kinsey, Ernst and Young, PWC), la foule, les Sénats, les réseaux sociaux sont des exemples d’autorités illégitimes dans des pays où le peuple s’est autodéterminé comme une démocratie. Les grosses entreprises comme Coca-Cola ou Total sont puissantes; ce qui est illégitime est le représentant…
-
Le chiffon rouge moderne
Quand les gens s’organisent pour améliorer leurs conditions, il y a des résultats. Ils n’ont pas besoin d’avoir des représentants qui parlent pour eux, à leur place. Quand les syndicalistes vivent sur le dos des syndiqués, ils ne les défendent plus, ils leur font peur pour qu’ils restent dans le syndicat. Si les employés ont…